Como alugar um carro em São Francisco com a carteira de habilitação chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste

Antes da minha viagem, duas preocupações pesavam na minha mente: alugar um carro e dirigir.

Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste
Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste

Dirigir, é claro, envolve uma série de considerações—leis de trânsito, condições das estradas, estacionamento, abastecimento, e muito mais. Abordarei esses aspectos em postagens separadas. Por enquanto, vamos focar na minha primeira experiência alugando um carro no exterior.

Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste
Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste

**[Confirmação R] Plataformas de Aluguel de Carros** Na China, plataformas como Ctrip e Zuzuche tornam o aluguel de carros conveniente. Embora a Ctrip, como uma empresa consolidada, possa oferecer maior tranquilidade, a Zuzuche é conhecida por seus preços competitivos. Ambas atuam como intermediárias, com o contrato final sendo assinado diretamente com a empresa de aluguel de carros.

Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste
Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste

Após algumas deliberações, escolhi a Zuzuche. O preço do plataforma não é fixo; se você encontrar uma oferta melhor, pode cancelar seu pedido e fazer uma nova reserva sem problemas.

Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste
Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste

**[Confirmação R] Empresas de Aluguel de Carros** Reduzi minhas opções para a Hertz e a AVIS, ambas marcas respeitáveis e acessíveis. Na época, a Hertz estava com uma promoção atraente e parecia ter mais avaliações positivas online. Isso inclinou a balança a seu favor, e acabei optando pela Hertz.

Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste
Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste

**[Confirmação R] Seleção do Modelo do Carro** A segurança foi minha principal prioridade ao viajar para os EUA. Muitos viajantes online alertaram sobre vidros quebrados em cidades como São Francisco e Los Angeles. Para minimizar os riscos, optei por um sedã. Considerando que eu e minha esposa tínhamos bagagem mínima, decidimos por um Toyota Corolla com quilometragem ilimitada.

Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste
Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste

Preocupado com possíveis furtos, entrei em contato com uma ex-colega que havia se mudado para Los Angeles. Quando eu disse a ela que havia alugado um Corolla, ela me tranquilizou dizendo que era uma escolha segura. Ela também observou que a cor prateada fazia com que o carro fosse discreto e menos propenso a atrair ladrões—alívio geral! [riso-choro R]

Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste
Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste

**[Confirmação R] Seguro** O seguro oferecido pelas empresas de aluguel de carros é indubitavelmente conveniente, mas vem com um preço elevado. Em vez disso, comprei uma cobertura completa pela Zuzuche, que incluía proteção para vidros, pneus e chassi. Idealmente, você nunca precisará usar o seguro, mas é sempre melhor estar preparado.

Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste
Como Alugar um Carro em São Francisco com Habilitação Chinesa | Guia de Viagem pela Costa Oeste

**[Confirmação R] Tradução da Habilitação (Livro Branco)** Viajando pela costa oeste dos EUA, você pode confiar em sua habilitação chinesa. Quanto ao chamado "livro branco" de tradução, tecnicamente não tem validade legal. Mas será que uma cópia autenticada seria melhor? Provavelmente não.

Aos EUA são reconhecidas as habilitações chinesas, e como elas incluem texto em inglês, geralmente são suficientes. No entanto, levei o livro branco só por precaução. Na prática, seja você portador do livro branco ou de uma cópia autenticada, a aplicação da lei muitas vezes depende do critério do oficial local.

Se tudo correr bem, ninguém questionará você. Se surgirem problemas, será finalmente uma questão de humor do oficial envolvido.

[Confirmação R] Retirada do Carro No Aeroporto de São Francisco, vá para o 4º andar e pegue o ônibus azul até o Centro de Locação de Carros. Ao chegar, você encontrará uma fila de empresas de aluguel de carros à sua espera—but not Hertz. Está escondido no corredor do primeiro andar. Surpreendentemente, não havia muita fila, e o atendente que me ajudou era um homem asiático de meia-idade com um jeito amigável.

Ele gentilmente ofereceu um seguro adicional e um modelo de carro atualizado, mas quando eu polidamente recusei, ele não me pressionou mais. Em vez disso, ele rapidamente organizou tudo para o meu aluguel mantendo uma atitude profissional e cortês. Foi necessário um depósito de US$ 200 no local. Infelizmente, minha carta VISA estava bloqueada, e eu não conseguia lembrar imediatamente o PIN, mas o funcionário permaneceu paciente, tentando várias vezes me ajudar até resolvermos o problema.

[Confirmação R] Devolução do Carro Seguindo as instruções de devolução da Zuzuche, dirigi-me ao ponto de entrega designado no aeroporto—um estacionamento interno espaçoso. Ao inspecionar mais de perto, percebi alguns arranhões no carro que já estavam presentes quando eu o aluguei. Embora eu tenha tirado fotos na época, não examinei-as com cuidado o suficiente, então elas não foram particularmente úteis nessa situação.

Enquanto me preparava para explicar o caso, fui recebido por um homem afro-americano relaxado com dreadlocks, que me garantiu que não era um problema. Após inspecionar o carro com cuidado, ele até me devolveu um suporte de celular que eu havia deixado para trás acidentalmente. Cerca de duas a três semanas após devolver o carro, o depósito foi totalmente restituído sem complicações.

Choose a language: