🇦🇷: 写真 1 - 4 🇧🇷: 写真 5 - 12
私の旅行の前、私はViatorで1日ツアーを予約し、アルゼンチンとブラジルの驚くべき滝を探索することにしました。ツアーは朝8時から夕方6時まで行われ、午前中がアルゼンチン、午後がブラジルでした。往復の交通機関と両国の国境を越える手続きが含まれていましたが、昼食や両側の入場料は含まれていませんでした。
出発の前日、ガイドはWhatsAppグループを作成して情報を提供してくれました。彼はアルゼンチン側のチケットを事前に購入するよう勧めましたが、ブラジル側のチケットは現地で購入できると言いました。アルゼンチンでは、すべての訪問者が支払う生態系保護手数料（約1米ドル、10ブラジルレアル、または45,000アルゼンチンペソ）があります。
念のため、私は10ブラジルレアルを持参しました。
🇦🇷: 私たちの朝は象徴的な「悪魔の咽喉」（Garganta del Diablo）と「上部回路」（Circuito Superior）への訪問で始まりました。悪魔の咽喉へは、公園の奥深くに私たちを運ぶ可愛らしい小さな列車に乗りました。降り立った後、20分ほどの散策でこの驚異的な自然の奇跡の縁に到達しました。
悪魔の咽喉を見下ろす橋に立ちながら、自然そのものが咆哮し、手の届くものを飲み込むかのような感覚がしました。悪魔の咽喉を後にし、私たちは上部回路を進み、全く異なる角度からイグアスの滝の美しい景色を楽しみました。
🇧🇷: 午後には、パノラマトレイル（Trilha das Cataratas）に乗り込み、悪魔の咽喉の展望台（Mirante da Garganta do Diabo）に向かいました。この美しいトレールは約20分かかり、ドライバーが私たちを降ろした場所から始まり、見事な展望台で終わりました。トレールヘッドに到着したときには、気温は40度近くまで上がり、私は汗びっしょりになりました。
しかし、展望台に到着すると、降り注ぐ滝の涼しい霧が私を包み込み、すぐに涼しさを感じることができました。不思議なことに、寒気が気にならなかったのは、水が驚くほど温かかったからです。まるで熱帯シャワーを受けているような感じでした！
この忘れられない一日を通じて、私は単なる観察者としてだけでなく、シーンの中に身を置いたかのような感覚を得ることができました。朝には太陽の金色の光が差し込み、午後には雲が広がり、天候の変化が滝に対する私の理解と評価に層を加えました。
水の滝はしばしば自然の境界線であり、世界三大壮大な滝のうちの3つであるイグアス、ビクトリア、ナイアガラもそのような境界線に位置しています。それがちょうどこれらの境界線に位置していることが、私たちに複数の視点からそれらを見るように促し、その壮大さと魅力を完全に明らかにするのかもしれません。
