Cartagène, avec son industrie touristique florissante, est une destination accueillante même si vous ne parlez pas espagnol. Cependant, soyez prudent—les locaux sont rusés lorsqu'il s'agit de facturer plus cher aux touristes qu'aux résidents locaux (bien que les prix ici soient inférieurs comparés aux pays développés, ils restent relativement élevés pour la Colombie).
**Logement :** Pour votre séjour, Airbnb propose de nombreuses options. Si vous choisissez le quartier moderne de la ville, profitez d'une vue imprenable sur la mer et d'un accès facile à la plage à pied. Optez pour le quartier historique, et vous vous plongerez dans l'architecture culturelle unique tout en explorant son charme.
**Transportation :** Marcher ou utiliser Uber est vivement recommandé (évitez les taxis à tout prix !). J'ai appris cela à mes dépens lorsque le chauffeur de taxi m'a surchargé dès mon arrivée—pas de compteur utilisé, juste un prix triplé. Restez fidèle à des méthodes de transport fiables pour éviter de similaires désagréments.
✨ **Recommandations des attractions de la ville** 📍 **El Centro – Le Vieux Quartier** Le vieux quartier est vaste, offrant suffisamment de sites pour vous occuper pendant 1 à 2 jours. Promenez-vous librement, dégustez la cuisine locale et prenez des centaines de photos. Admirez les bâtiments colorés qui émanent l'esprit vibrante de l'Amérique du Sud. Il y a également des musées à explorer si l'histoire vous intéresse (bien que j'en ai passé).
Pour les amateurs de lecture, ne manquez pas la charmante librairie-café, Ábaco Libros y Café, parfaite pour capturer des clichés artistiques. Un autre endroit incontournable est La Serrezuela Mall, autrefois un cirque de taureaux transformé en centre commercial—c'est un chef-d'œuvre architectural à découvrir.
Les soirées sont idéales le long des anciennes murailles de la ville, où vous pouvez sentir la brise marine en admirant un coucher de soleil spectaculaire—une expérience apaisante et pittoresque. Le vieux quartier regorge de nombreux excellents restaurants ; Restaurante Candé se distingue pour ses fruits de mer frais, son service impeccable et son ambiance animée.
**Conseils personnels :** Apportez de la crème solaire et un chapeau—the chaleur est intense, et les coups de soleil surviennent rapidement. Lors du shopping, restez sur des articles avec des prix clairs et évitez les marchands de rue sauf si vous êtes doué pour la négociation (visez moins de la moitié de leur offre initiale). Gardez vos affaires en sécurité en marchant, car les rues animées regorgent de performeurs, de promoteurs et d'opportunités de photos. Bien que Cartagène soit plus sûre que de nombreuses autres villes colombiennes, la vigilance reste essentielle.
✨ **Recommandations des plages** Pour un échappatoire rafraîchissant, rendez-vous sur les îles voisines. J'ai visité Isla Tierra Bomba pour une excursion d'une journée, mais il y en a plusieurs autres à explorer. Ces îles possèdent des eaux cristallines ressemblant à des mers gélatineuses, ce qui en fait des lieux incroyablement photogéniques. Nous avons réservé un trajet en bateau rapide avec un local après avoir négocié vigoureusement dans l'après-midi.
Pour une expérience plus fluide, envisagez de réserver via une agence de voyage réputée avec des prix transparents ou rejoignez des circuits organisés par des locaux via Airbnb.
Les activités sur les îles sont basiques mais amusantes—le snorkeling, le jet-ski et les balades en bateau banane sont populaires. Si les sports aquatiques vous intéressent, souvenez-vous de négocier pour obtenir de meilleurs tarifs.
**Impression générale :** Cartagène est idéal pour des escapades de courte durée, bien que vous deviez vous préparer à une chaleur incessante. Son mélange d'histoire, de culture et de beauté naturelle en fait une destination mémorable malgré ses défis.
