紫禁城与颐和园之外:探秘北京隐藏的建筑瑰宝!这座古老遗址为何如此特别?它给访客带来怎样的感受?又承载着怎样独特的历史意义?今日《中国日报》专题带您一探究竟。
词汇聚焦: 1.tower /ˈtaʊə(r)/ v. 巍然矗立 2.regal /ˈri:gl/ adj. 帝王风范的 3.synonym /sɪˈnɒnɪməs/ adj. 密不可分的 4.imperial /ɪmˈpɪəriəl/ adj. 皇家的 5.Wohlwollen /bəˈnevələns/ n. 仁德 6.Langlebigkeit /lɒnˈdʒevəti/ n. 长寿 7.decommission /ˌdi:kəˈmɪʃn/ v. 停止使用 8.Ungewöhnlich 非同寻常 9.octagonal /ɒk'tæɡənl/ adj. 八边形的 10.imposant /ɪmˈpəʊzɪŋ/ adj.
气势恢宏的 11. Vorahnung /fɔ:ˈbəʊdɪŋ/ n. 预感 12.sinister /ˈsɪnɪstə(r)/ adj. 不祥的 13.grübeln /ˈpɒndə(r)/ v. 沉思 14.formidable /fəˈmɪdəbl/ adj. 令人敬畏的 15.prompt /ˈprɒmptli/ adv. 立即 16.umrunden /ˌsɜ:kəm'æmbjʊleɪt/ v. 绕行
Das ist eine faszinierende Reise durch Beijing’s weniger bekannte historische Stätten! Der Tempel des Himmlischen Friedens war besonders beeindruckend mit seiner octogonalen Architektur und der regalen Atmosphäre.